Answer:
Three.
Explanation:
An adverbial phrase is a group of words that modifies either an adjective, a verb or an adverb. They are used to provide more details about the adjective, adverb and verb in the sentence.
In the given sentence, there are three adverbial phrases that can be found. The three adverbial phrases are-
<em>"covered in dust and webs"</em>
<em>"safely hidden"</em>
<em>"under the mildewing books and tattered old newspapers".</em>
Kind of working together because ample means full and plump is round,...for ex. i am ample and my stomach is plump
<span>In those quotations from the story, author is using both direct and indirect
characterization. Direct characterization is when author directly states what characters are like and indirect characterization shows personality of a character
through speech, looks, actions, thought and effects on others. In the first quotation
author is using direct characterization through stating how character looks and states her actions –
Della is slender and she has mastered the arts. In second quotation author also uses direct characterization through looks and actions – Madam is large, too
white, chilly and she hardly looks at ‘Sofronie. In the third quotation, Madam’s
characterization is indirectly shown through her action and speech – she bidded
twenty dollars by lifting her hand. An in the fourth quotation indirect
characterization is shown through actions – he looked the watch on the sly.</span>
An ideal translation achieves a balance between A. accuracy and readability.
When you are translating, your translation needs to be accurate and very close in meaning to the original text. This means that you cannot be too creative when you are translating a scientific text, for example, but rather stick to the original text as much as possible without deviating too much. Also, the text needs to be easily readable and sound as if it were not a translation at all, but rather written in that particular language (even though it is in fact a translation).
