B. The word haunted describes items of antiquity. As a boy and as an adult, the narrator peers anxiously at old, unused items that make him feel uneasy.
It might be"the state of being happy, especially in a high degree; <span>bliss:"</span>
An ideal translation achieves a balance between A. accuracy and readability.
When you are translating, your translation needs to be accurate and very close in meaning to the original text. This means that you cannot be too creative when you are translating a scientific text, for example, but rather stick to the original text as much as possible without deviating too much. Also, the text needs to be easily readable and sound as if it were not a translation at all, but rather written in that particular language (even though it is in fact a translation).
Answer:
•There are plenty of giraffes and wild asses on the islands.
•The wild boars on the island are as big as buffaloes, with 14 lb tusks.
•The gryphon birds are monstrous in size
Explanation:
To the writer, the island was amazing due to the sheer amount of wildlife it has, the diversity of said wildlife as well as the characteristics they had.
The writer found the fact that there were so many giraffes and wild asses on the island to be amazing and the size of the wild boars also awed them as well. The gryphon birds being monstrous is size was another amazing thing.
