Answer:
Area of the portion outside the circle but inside the square is reduced by 114 m² after the third day, reduced by  239.14284 in the fourth day.
Step-by-step explanation:
First day
Radius of the circle = 3 meters
Length of sides of the square = 21 meters
Area of the circle = π R2   = 22/7 x 32  = 28.285714 m²
Area of the square = L x B = 21 x 21 = 441 m²
Area of area outside the circle but inside the square = 412.71429 m²
Second day
Radius of the circle = 8 meters
Length of sides of the square = 25 meters
Area of the circle = π R2   = 22/7 x 82  = 201.14286 m²  
Area of the square = L x B = 25 x 25 = 625 m²
Area of area outside the circle but inside the square = 423.85714 m²
Third day
Radius of the circle =13 meters
Length of sides of the square = 29 meters
Area of the circle = π R2   = 22/7 x 132  = 531.14286 m²
Area of the square = L x B = 29 x 29 = 841 m²
Area of area outside the circle but inside the square = 309.85714 m²
Fourth day
Radius of the circle =18 meters
Length of sides of the square = 33 meters
Area of the circle = π R²   = 22/7 x 182  =1018.2857 m²  
Area of the square = L x B = 33 x 33 = 1089 m²
Area of area outside the circle but inside the square = 70.7143 m²
  
From the second and third day, it can be noticed that the area of the portion outside the circle but inside the square is reducing changing by half.