Answer:
"the story of a warrior queen" and "the royal house of Thebes"
An ideal translation achieves a balance between A. accuracy and readability.
When you are translating, your translation needs to be accurate and very close in meaning to the original text. This means that you cannot be too creative when you are translating a scientific text, for example, but rather stick to the original text as much as possible without deviating too much. Also, the text needs to be easily readable and sound as if it were not a translation at all, but rather written in that particular language (even though it is in fact a translation).
D because fortune is something that represents wealth, using the word “cheap” to describe fortune contradicts the whole meaning.
Synecdoche is a figure of speech that uses a part to symbolize the whole. So the correct answer is the sentence which uses the word a pair of ragged claws. The pair of ragged claws is a part that represents a whole.
"A government program that provides citizens with new job-training opportunities" is the event among the choices given in the question that is an example <span>of a hortatory, or encouraging, technique. The correct option among all the options that are given in the question is the second option or option "B". </span>
